祝詞
明日は大祓。
白川静
【命】という字は、もと【令】としるした。神に祈るとき、外界と断つために深い帽子を戴く。この礼帽を戴き、跪いて神に祈る姿を令という。これによって神意を伺うのである。のちに、跪くものの前に、祝詞を収める器をおいた。その字が命である。
【口（サイ）】は祝詞を納める器である。 その器の中に神の「音なふ」しるしが現れるので、その蓋を少し開いてみるのが【曰（えつ)】である。【曰（いわ）く】とは神の示す言葉であった。それで【曰】は「のたまはく」のように、敬語に読むのが本義である。
「命」と「令」で命令。
祝詞を収める器が「口（サイ）」。
祝詞は元来、神の発する命令の言葉。
甲骨文における口（サイ）
甲骨文の曰（えつ・いわく)
「曰」と「日」が似ている。
「口（サイ）」が縦に二つ重なったものが「曰（えつ・いわく」？
曰部（えつぶ）（ウィキ）
部首の通称
日本：ひらび・いわく
中国：扁日頭
韓国：가로되왈부（garodwoe wal bu、いわくの曰部）
部首字
日本語 - 音：エツ（ヱツ）（漢音）・ワチ（呉音） 訓：いわく
中国語 - ピンイン：yuē 注音：ㄩㄝ ウェード式：yüeh
朝鮮語 - 訓音：가로되（garodwoe、いわく） 왈(wal)
| 未分類 | 23:24 | comments:2 | trackbacks(-) | TOP↑
甲骨文における口（サイ）
逆さにすると月に見えます。あと、はしご。昔のテレビにも見える。四十五度傾けると三日月にも見える。骨という字に口が二つある。月もある。曰く、は一個一個の背骨がつながってる感じかな。背骨だとヘルメスの杖になります。かな？。だけど白川さんの説明って難しいです。すごい人なんだけど。
| cluster | 2013/12/31 03:37 | URL |